1/1

金谷武洋「述語制言語の日本語と日本文化」

¥2,376税込

¥2,970 20%OFF

この商品は送料無料です。

金谷武洋　カナダ在住
日本語に主語はない、英語にも主語はなかった、で評判になった著者の本格的な日本語論。
印欧語の主語言語に対して、日本語の述語制言語を明解に解き明かし、日本語文法の誤りを正しい方向へ導く書。(１頁、誤配置。訂正書き同封。ご了承ください。）

376頁。定価2970円（2700円＋税）割引。

【内容】
Ⅰ 日本語の述語制
　　 ❶章日本語の述語制：日仏語対照研究
　　 ❷章日本語を世界に広め、世界平和に貢献する：
　　　　　　モントリオールからのメッセージ
　　 ❸章述語制言語の日本語文法を主語制言語の英文法で記述する愚行
　　 ❹章述語制の日本語が示す非分離の思想

Ⅱ 印欧語は述語制から主語制にどう変化したのか
　　 ❶章提題文に見る述語制と芭蕉の改革
　　 ❷章「神の言語」となった現代英語：文学作品（小説）に例を見ながら
　　 ❸章主語制言語と述語制言語を繋ぐ連続線：
　　　　　それぞれの典型として英語と日本語
　　 ❹章主語制言語と述語制言語日本語の違いを視点論から考察する
　　 ❺章受け身、自動詞、他動詞、使役を結ぶ連続線
　　 ❻章述語制の視点が解明できる印欧語中動相の機能
　　 ❼章「日本文化のかくれた形（かた）」を可視化する

Ⅲ 日本語の文化
　　 ❶章日本語が始まった：三上章の思想と文法
　　 ❷章日本語で<アイ・ラブ・ユー>をどう言うか
　　 ❸章インタビュー金谷日本語論のエッセンス

【document】
La nouvelle grammaire du japonais selon Mikami Akira
三上章の新日本語文法